Мне нужно чтобы один компьютер (серверная часть и SQL сервер) стоял в одном месте, а компьютер-клиент подключался к ней по Ethernet и вся работа велась на клиенте.

Надо установить Barsum на компьютере-клиенте ОБЯЗАТЕЛЬНО в режиме Клиент, чтобы не повредить БД Bars300. В окне Параметры соединения необходимо указать имя SQL сервера и пароль. Имя SQL сервера можно узнать с помoщью утилиты SQL Server Service Manager, которая должна быть запущена на компьютере , где установлен SQL сервер.

Пароль обычно пустой, если администратор SQL-сервера не прописал свой пароль. При изменениях параметров тарификации и структуры организации на клиентской части Barsum необходимо перегрузить серверную часть Barsum.